送萧县丞朝京 送蕭縣丞朝京

sòng xiāo xiàn chéng cháo jīng

张羽 明 張羽 明

zhāng yǔ · míng

标签： 诗词詩詞

天tiān官guān妙miào选xuǎn待dài才cái贤xián，茂mào宰zǎi清qīng明míng众zhòng所suǒ传chuán。

漠mò漠mò去qù帆fān冲chōng暮mù雨yǔ，萧xiāo萧xiāo行xíng李lǐ似shì当dāng年nián。

逶wēi迤yí客kè路lù朝cháo京jīng口kǒu，迢tiáo递dì王wáng城chéng在zài日rì边biān。

为wèi说shuō乌wū程chéng民mín吏lì待dài，金jīn陵líng酒jiǔ美měi莫mò留liú连lián。

天官妙选待才贤，茂宰清明众所传。

漠漠去帆冲暮雨，萧萧行李似当年。

逶迤客路朝京口，迢递王城在日边。

为说乌程民吏待，金陵酒美莫留连。

天官妙選待才賢，茂宰清明衆所傳。

漠漠去帆衝暮雨，蕭蕭行李似當年。

逶迤客路朝京口，迢遞王城在日邊。

爲說烏程民吏待，金陵酒美莫留連。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天官精选等待贤才，茂宰清明众所传。沙漠沙漠去帆冲暮雨，萧萧行李似当年。曲折客路朝京口，还递王城在太阳旁边。为劝说乌程吏民等，金陵酒美莫留连。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天官精選等待賢才，茂宰清明衆所傳。沙漠沙漠去帆衝暮雨，蕭蕭行李似當年。曲折客路朝京口，還遞王城在太陽旁邊。爲勸說烏程吏民等，金陵酒美莫留連。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

天官：指天子的官职，这里指朝廷官员。妙选：精心挑选。才贤：有才能的人。茂宰：指地方官员。清明：政绩清明。众人所传：众人都称赞。漠漠：形容帆影模糊。萧萧：形容行李简少。逶迤：曲折长远。客路：旅行的路。朝京口：前往京城。迢递：遥远的样子。王城：京城。日边：天边，这里指京城。乌程：地名，指今浙江省湖州市。民吏待：民众和官吏都在等待。金陵：南京的古称。酒美：酒味醇美。莫留连：不要拖延时间。天官：指天子的官職，這裏指朝廷官員。妙選：精心挑選。才賢：有才能的人。茂宰：指地方官員。清明：政績清明。衆人所傳：衆人都稱讚。漠漠：形容帆影模糊。蕭蕭：形容行李簡少。逶迤：曲折長遠。客路：旅行的路。朝京口：前往京城。迢遞：遙遠的樣子。王城：京城。日邊：天邊，這裏指京城。烏程：地名，指今浙江省湖州市。民吏待：民衆和官吏都在等待。金陵：南京的古稱。酒美：酒味醇美。莫留連：不要拖延時間。

赏析

天官精选等待贤才，茂宰清明众所传。沙漠沙漠去帆冲暮雨，萧萧行李似当年。曲折客路朝京口，还递王城在太阳旁边。为劝说乌程吏民等，金陵酒美莫留连。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天官精選等待賢才，茂宰清明衆所傳。沙漠沙漠去帆衝暮雨，蕭蕭行李似當年。曲折客路朝京口，還遞王城在太陽旁邊。爲勸說烏程吏民等，金陵酒美莫留連。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表