晚凉放舟 晚涼放舟
徂暑惊节谢，幽烦倦日永。
玩舟乘夕凉，沿渚入烟境。
霭霭残阳飞，沉沉绿阴静。
苍茫水容寂，照见归禽影。
开襟招远风，延目认遐岭。
偶游非素期，炎氛聊暂屏。
守拙寡世用，寻幽得澄景。
清赏犹未惬，孤舟当重整。
徂暑驚節謝，幽煩倦日永。
玩舟乘夕涼，沿渚入煙境。
靄靄殘陽飛，沉沉綠陰靜。
蒼茫水容寂，照見歸禽影。
開襟招遠風，延目認遐嶺。
偶遊非素期，炎氛聊暫屏。
守拙寡世用，尋幽得澄景。
清賞猶未愜，孤舟當重整。
分享
译文
徂暑惊节感谢，幽烦闷疲倦天永。玩船乘夜凉，沿着水边进入烟雾环境。霭霭残阳飞，沉沉绿阴静。苍茫水容寂寞，照见归鸟影。敞开衣襟招远风，放眼看遐岭。偶游不是早期，炎氛姑且暂时摒弃。守拙很少实际应用，不久被得到澄清景。清赏还不满意，我船在重新整理。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徂暑驚節感謝，幽煩悶疲倦天永。玩船乘夜涼，沿着水邊進入煙霧環境。靄靄殘陽飛，沉沉綠陰靜。蒼茫水容寂寞，照見歸鳥影。敞開衣襟招遠風，放眼看遐嶺。偶遊不是早期，炎氛姑且暫時摒棄。守拙很少實際應用，不久被得到澄清景。清賞還不滿意，我船在重新整理。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
徂暑：指夏日过去。节谢：季节变迁。幽烦：烦闷。倦日永：漫长的夏日。玩舟：游玩船只。夕凉：傍晚的凉意。渚：水中的小洲。烟境：烟雾缭绕的景象。霭霭：云气缭绕的样子。残阳飞：落日的余晖。绿阴静：绿树成荫，宁静无声。水容寂：水面静谧。归禽影：归巢的鸟影。开襟：解开衣襟。招远风：招引远方的风。延目：远望。遐岭：远处的山岭。偶游：偶然游玩。素期：平素的期望。炎氛：炎热的气息。守拙：保持纯朴。世用：世俗的功名利禄。寻幽：寻找幽静之处。澄景：明净的景色。清赏：欣赏美景。孤舟：独自的船只。重整：再次整理。徂暑：指夏日過去。節謝：季節變遷。幽煩：煩悶。倦日永：漫長的夏日。玩舟：遊玩船隻。夕涼：傍晚的涼意。渚：水中的小洲。煙境：煙霧繚繞的景象。靄靄：雲氣繚繞的樣子。殘陽飛：落日的餘暉。綠陰靜：綠樹成蔭，寧靜無聲。水容寂：水面靜謐。歸禽影：歸巢的鳥影。開襟：解開衣襟。招遠風：招引遠方的風。延目：遠望。遐嶺：遠處的山嶺。偶遊：偶然遊玩。素期：平素的期望。炎氛：炎熱的氣息。守拙：保持純樸。世用：世俗的功名利祿。尋幽：尋找幽靜之處。澄景：明淨的景色。清賞：欣賞美景。孤舟：獨自的船隻。重整：再次整理。
赏析
徂暑惊节感谢，幽烦闷疲倦天永。玩船乘夜凉，沿着水边进入烟雾环境。霭霭残阳飞，沉沉绿阴静。苍茫水容寂寞，照见归鸟影。敞开衣襟招远风，放眼看遐岭。偶游不是早期，炎氛姑且暂时摒弃。守拙很少实际应用，不久被得到澄清景。清赏还不满意，我船在重新整理。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考徂暑驚節感謝，幽煩悶疲倦天永。玩船乘夜涼，沿着水邊進入煙霧環境。靄靄殘陽飛，沉沉綠陰靜。蒼茫水容寂寞，照見歸鳥影。敞開衣襟招遠風，放眼看遐嶺。偶遊不是早期，炎氛姑且暫時摒棄。守拙很少實際應用，不久被得到澄清景。清賞還不滿意，我船在重新整理。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考