挽杨宪府孟载（二首）挽楊憲府孟載（二首）

wǎn yáng xiàn fǔ mèng zài èr shǒu

zhāng yǔ · míng

南nán北běi云yún山shān赋fù远yuǎn游yóu，白bái头tóu终zhōng老lǎo晋jìn阳yáng秋qiū。

千qiān篇piān留liú得dé平píng生shēng稿gǎo，半bàn似shì苏sū州zhōu半bàn郢yǐng州zhōu。

南北云山赋远游，白头终老晋阳秋。

千篇留得平生稿，半似苏州半郢州。

南北雲山賦遠遊，白頭終老晉陽秋。

千篇留得平生稿，半似蘇州半郢州。

译文

南北说山赋远游，白头到老晋阳秋。千篇留得平生稿，半似苏州半郢州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南北說山賦遠遊，白頭到老晉陽秋。千篇留得平生稿，半似蘇州半郢州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

晋阳：今山西省太原市，杨宪府孟载曾任太原知府。平生稿：指杨宪府孟载一生所写的文章。苏州、郢州：均为古代地名，此处指杨宪府孟载文章的风格受两地影响。晉陽：今山西省太原市，楊憲府孟載曾任太原知府。平生稿：指楊憲府孟載一生所寫的文章。蘇州、郢州：均爲古代地名，此處指楊憲府孟載文章的風格受兩地影響。