维阳春晚 維陽春晚

wéi yáng chūn wǎn

张羽 明 張羽 明

zhāng yǔ · míng

标签： 诗词詩詞

烟yān笼lóng柳liǔ影yǐng乱luàn莺yīng啼tí，雨yǔ湿shī芹qín香xiāng乳rǔ燕yàn飞fēi。

二èr十shí四sì桥qiáo春chūn又yòu尽jǐn，江jiāng南nán词cí客kè正zhèng思sī归guī。

烟笼柳影乱莺啼，雨湿芹香乳燕飞。

二十四桥春又尽，江南词客正思归。

煙籠柳影亂鶯啼，雨溼芹香乳燕飛。

二十四橋春又盡，江南詞客正思歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

烟笼柳影乱莺啼，雨湿芹香乳燕飞。二十四桥春又尽，江南词客正想回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙籠柳影亂鶯啼，雨溼芹香乳燕飛。二十四橋春又盡，江南詞客正想回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

烟笼柳影乱莺啼：烟雾缭绕中，柳树的影子显得纷乱，黄莺在鸣叫。雨湿芹香乳燕飞：细雨打湿了芹菜的香气，小燕子在空中飞翔。二十四桥春又尽：二十四座桥的春天即将结束。江南词客正思归：江南的词人正在思念着归乡。煙籠柳影亂鶯啼：煙霧繚繞中，柳樹的影子顯得紛亂，黃鶯在鳴叫。雨溼芹香乳燕飛：細雨打溼了芹菜的香氣，小燕子在空中飛翔。二十四橋春又盡：二十四座橋的春天即將結束。江南詞客正思歸：江南的詞人正在思念着歸鄉。

赏析

烟笼柳影乱莺啼，雨湿芹香乳燕飞。二十四桥春又尽，江南词客正想回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考煙籠柳影亂鶯啼，雨溼芹香乳燕飛。二十四橋春又盡，江南詞客正想回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表