晓起曉起

xiǎo qǐ

zhāng yǔ · míng

新xīn寒hán人rén独dú卧wò，寝qǐn扉fēi风fēng自zì开kāi。

向xiàng无wú羁jī旅lǚ念niàn，秋qiū思sī亦yì佳jiā哉zāi。

曙shǔ禽qín翻fān暗àn竹zhú，白bái露lù泻xiè青qīng苔tái。

欲yù赋fù幽yōu居jū意yì，对duì景jǐng每měi难nán裁cái。

新寒人独卧，寝扉风自开。

向无羁旅念，秋思亦佳哉。

曙禽翻暗竹，白露泻青苔。

欲赋幽居意，对景每难裁。

新寒人獨臥，寢扉風自開。

向無羈旅念，秋思亦佳哉。

曙禽翻暗竹，白露瀉青苔。

欲賦幽居意，對景每難裁。

译文

新寒人独自睡觉，卧室门风从开。向没有寄居念，秋思也不错哦。亮禽翻暗竹，白露泻青苔。想写隐居意图，相对量每难裁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考新寒人獨自睡覺，臥室門風從開。向沒有寄居念，秋思也不錯哦。亮禽翻暗竹，白露瀉青苔。想寫隱居意圖，相對量每難裁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

新寒：初秋的微寒。羁旅念：羁绊在外的思念。曙禽：清晨的鸟儿。暗竹：指竹子颜色较深。白露：指露水。幽居意：隐居生活的意境。裁：抒发。新寒：初秋的微寒。羈旅念：羈絆在外的思念。曙禽：清晨的鳥兒。暗竹：指竹子顏色較深。白露：指露水。幽居意：隱居生活的意境。裁：抒發。