写怀 寫懷

xiě huái

张羽 明 張羽 明

zhāng yǔ · míng

标签： 诗词詩詞

心xīn上shàng无wú俗sú事shì，禅chán余yú只zhǐ好hǎo吟yín。

命mìng穷qióng甘gān白bái屋wū，身shēn健jiàn直zhí黄huáng金jīn。

世shì路lù剑jiàn关guān险xiǎn，侯hóu门mén沧cāng海hǎi深shēn。

虚xū名míng何hé必bì尚shàng，吾wú志zhì在zài山shān林lín。

心上无俗事，禅余只好吟。

命穷甘白屋，身健直黄金。

世路剑关险，侯门沧海深。

虚名何必尚，吾志在山林。

心上無俗事，禪餘隻好吟。

命窮甘白屋，身健直黃金。

世路劍關險，侯門滄海深。

虛名何必尚，吾志在山林。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

心里上没有世俗之事，在我只喜欢吟。命穷甘白屋，身体健康价值黄金。世路剑关险，侯门沧海深。虚名何必还，我志在山林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心裏上沒有世俗之事，在我只喜歡吟。命窮甘白屋，身體健康價值黃金。世路劍關險，侯門滄海深。虛名何必還，我志在山林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

命穷甘白屋：命运坎坷，但甘愿住在简陋的房屋中。身健直黄金：身体健康胜过黄金。世路剑关险：世间的道路险恶如同剑关。侯门沧海深：权贵之门深不可测。虚名何必尚：对于虚名不必过分追求。吾志在山林：我的志向在于山林之间，向往隐居生活。命窮甘白屋：命運坎坷，但甘願住在簡陋的房屋中。身健直黃金：身體健康勝過黃金。世路劍關險：世間的道路險惡如同劍關。侯門滄海深：權貴之門深不可測。虛名何必尚：對於虛名不必過分追求。吾志在山林：我的志向在於山林之間，嚮往隱居生活。

赏析

心里上没有世俗之事，在我只喜欢吟。命穷甘白屋，身体健康价值黄金。世路剑关险，侯门沧海深。虚名何必还，我志在山林。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考心裏上沒有世俗之事，在我只喜歡吟。命窮甘白屋，身體健康價值黃金。世路劍關險，侯門滄海深。虛名何必還，我志在山林。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表