扬州道中 揚州道中

yáng zhōu dào zhōng

张羽 明 張羽 明

zhāng yǔ · míng

标签： 诗词詩詞

马mǎ头tóu津jīn口kǒu足zú风fēng波bō，岁suì晏yàn遥yáo乘chéng一yī传chuán过guò。

南nán渡dù客kè来lái多duō汉hàn语yǔ，下xià江jiāng船chuán去qù半bàn吴wú歌gē。

芜wú城chéng总zǒng入rù新xīn编biān户hù，瓜guā步bù斜xié连lián古gǔ漕cáo河hé。

何hé处chù吹chuī箫xiāo明míng月yuè夜yè，野yě田tián茅máo屋wū晓xiǎo烟yān多duō。

马头津口足风波，岁晏遥乘一传过。

南渡客来多汉语，下江船去半吴歌。

芜城总入新编户，瓜步斜连古漕河。

何处吹箫明月夜，野田茅屋晓烟多。

馬頭津口足風波，歲晏遙乘一傳過。

南渡客來多漢語，下江船去半吳歌。

蕪城總入新編戶，瓜步斜連古漕河。

何處吹簫明月夜，野田茅屋曉煙多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

马头津口足风波，岁末遥乘一传过。南渡客人来很多汉语，下江船离开半吴歌。芜城总进入新编户，瓜步斜连古漕河。何处吹箫明月夜，野田茅屋晓烟多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬頭津口足風波，歲末遙乘一傳過。南渡客人來很多漢語，下江船離開半吳歌。蕪城總進入新編戶，瓜步斜連古漕河。何處吹簫明月夜，野田茅屋曉煙多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

马头津口：指马头津的渡口，足风波：形容风大浪急。岁晏：年末。一传过：指经过一次传递。南渡客：指南方来的人。汉语：指汉语。下江船：指从下游来的船。吴歌：指吴地的民歌。芜城：指扬州，因城中有芜草而得名。新编户：指新建的户籍。瓜步：指瓜步山，古时为军事要地。古漕河：指古时的运河。吹箫明月夜：指在明月之夜吹箫。野田茅屋：指田野间的茅草屋。晓烟多：指早晨烟雾弥漫。馬頭津口：指馬頭津的渡口，足風波：形容風大浪急。歲晏：年末。一傳過：指經過一次傳遞。南渡客：指南方來的人。漢語：指漢語。下江船：指從下游來的船。吳歌：指吳地的民歌。蕪城：指揚州，因城中有蕪草而得名。新編戶：指新建的戶籍。瓜步：指瓜步山，古時爲軍事要地。古漕河：指古時的運河。吹簫明月夜：指在明月之夜吹簫。野田茅屋：指田野間的茅草屋。曉煙多：指早晨煙霧瀰漫。

赏析

马头津口足风波，岁末遥乘一传过。南渡客人来很多汉语，下江船离开半吴歌。芜城总进入新编户，瓜步斜连古漕河。何处吹箫明月夜，野田茅屋晓烟多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馬頭津口足風波，歲末遙乘一傳過。南渡客人來很多漢語，下江船離開半吳歌。蕪城總進入新編戶，瓜步斜連古漕河。何處吹簫明月夜，野田茅屋曉煙多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表