秋怀 秋懷
霜满枫林江上村，犬声篱落护柴门。
空山落日秋砧暝，野渡荒烟晚磬昏。
寂寂寒灯当永夜，依依凉月对残魂。
羁怀凄切空垂泪，又听前溪起断猿。
霜滿楓林江上村，犬聲籬落護柴門。
空山落日秋砧暝，野渡荒煙晚磬昏。
寂寂寒燈當永夜，依依涼月對殘魂。
羈懷悽切空垂淚，又聽前溪起斷猿。
分享
译文
霜满枫林江边村，狗叫声篱笆护关上门。空山落日秋砧黑了，野渡荒烟晚磬昏。寂静寒灯将永远夜，依依凉月对残魂。羁怀凄切空流泪，又听前溪发生断猿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜滿楓林江邊村，狗叫聲籬笆護關上門。空山落日秋砧黑了，野渡荒煙晚磬昏。寂靜寒燈將永遠夜，依依涼月對殘魂。羈懷悽切空流淚，又聽前溪發生斷猿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了秋日夜晚的寂静与凄凉，通过枫林、犬声、落日、砧声、荒烟、晚磬、寒灯、凉月等意象，营造出一种萧瑟的氛围。羁怀凄切表达了诗人内心的孤独与忧伤，断猿声更增添了诗的哀愁情绪。本詩描繪了秋日夜晚的寂靜與淒涼，通過楓林、犬聲、落日、砧聲、荒煙、晚磬、寒燈、涼月等意象，營造出一種蕭瑟的氛圍。羈懷悽切表達了詩人內心的孤獨與憂傷，斷猿聲更增添了詩的哀愁情緒。
赏析
霜满枫林江边村，狗叫声篱笆护关上门。空山落日秋砧黑了，野渡荒烟晚磬昏。寂静寒灯将永远夜，依依凉月对残魂。羁怀凄切空流泪，又听前溪发生断猿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜滿楓林江邊村，狗叫聲籬笆護關上門。空山落日秋砧黑了，野渡荒煙晚磬昏。寂靜寒燈將永遠夜，依依涼月對殘魂。羈懷悽切空流淚，又聽前溪發生斷猿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考