河西歌三首 河西歌三首

hé xī gē sān shǒu

赵时春 明 趙時春 明

zhào shí chūn · míng

标签： 诗词詩詞

冒mào顿dùn驱qū降jiàng过guò月yuè支zhī，蟠pán成chéng右yòu臂bì尽jǐn西xī陲chuí。

玉yù关guān驿yì路lù才cái如rú线xiàn，可kě念niàn河hé西xī十shí万wàn师shī。

冒顿驱降过月支，蟠成右臂尽西陲。

玉关驿路才如线，可念河西十万师。

冒頓驅降過月支，蟠成右臂盡西陲。

玉關驛路才如線，可念河西十萬師。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冒顿把降超过每月支付，弯成右手臂完全西部。玉关大路才能如线，可以想到河西十万军队。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冒頓把降超過每月支付，彎成右手臂完全西部。玉關大路才能如線，可以想到河西十萬軍隊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

冒顿：指匈奴首领；驱降：驱赶使投降；月支：指月氏，古代西域国家；蟠成：环绕成为；右臂：比喻河西走廊是中原的屏障；玉关：古代关口名，指玉门关；驿路：古代传递文书和邮件的路线；才如线：形容路程极短；可念：可挂念；河西十万师：指驻守在河西走廊的十万军队。冒頓：指匈奴首領；驅降：驅趕使投降；月支：指月氏，古代西域國家；蟠成：環繞成爲；右臂：比喻河西走廊是中原的屏障；玉關：古代關口名，指玉門關；驛路：古代傳遞文書和郵件的路線；才如線：形容路程極短；可念：可掛念；河西十萬師：指駐守在河西走廊的十萬軍隊。

赏析

冒顿把降超过每月支付，弯成右手臂完全西部。玉关大路才能如线，可以想到河西十万军队。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冒頓把降超過每月支付，彎成右手臂完全西部。玉關大路才能如線，可以想到河西十萬軍隊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表