感遇（四首）感遇（四首）

gǎn yù sì shǒu

郑梦周明鄭夢周明

zhèng mèng zhōu · míng

标签：诗词詩詞

淳chún风fēng去qù已yǐ远yuǎn，世shì道dào日rì幽yōu昧mèi。

征zhēng伐fá降jiàng殷yīn周zhōu，祥xiáng麟lín竟jìng遇yù害hài。

凤fèng凰huáng化huà鸡jī鹜wù，兰lán蕙huì为wèi萧xiāo艾ài。

嗟jiē哉zāi孔kǒng与yǔ孟mèng，天tiān意yì屡lǚ颠diān沛pèi。

时shí运yùn既jì如rú此cǐ，生shēng民mín复fù何hé赖lài。

淳风去已远，世道日幽昧。

征伐降殷周，祥麟竟遇害。

凤凰化鸡鹜，兰蕙为萧艾。

嗟哉孔与孟，天意屡颠沛。

时运既如此，生民复何赖。

淳風去已遠，世道日幽昧。

征伐降殷周，祥麟竟遇害。

鳳凰化雞鶩，蘭蕙爲蕭艾。

嗟哉孔與孟，天意屢顛沛。

時運既如此，生民復何賴。

译文

李淳风已走远，世道日渐黑暗。征讨降服了殷周，祥麟终于遇害。凤凰教化鸡鸭，兰花蕙草为艾蒿。啊孔子和孟子，天意多次倾覆。时运已经如此，百姓又依靠什么。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考李淳風已走遠，世道日漸黑暗。征討降服了殷周，祥麟終於遇害。鳳凰教化雞鴨，蘭花蕙草爲艾蒿。啊孔子和孟子，天意多次傾覆。時運已經如此，百姓又依靠什麼。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表

分享

译文

赏析