闻雁聞雁

wén yàn

zhèng mèng zhōu · míng

行xíng旅lǚ忽hū闻wén雁yàn，仰yǎng看kàn天tiān宇yǔ清qīng。

数shù声shēng和hé月yuè落luò，一yī点diǎn入rù云yún横héng。

锦jǐn字zì回huí燕yàn塞sāi，新xīn愁chóu满mǎn洛luò城chéng。

疏shū灯dēng孤gū馆guǎn夜yè，何hé限xiàn故gù园yuán情qíng。

行旅忽闻雁，仰看天宇清。

数声和月落，一点入云横。

锦字回燕塞，新愁满洛城。

疏灯孤馆夜，何限故园情。

行旅忽聞雁，仰看天宇清。

數聲和月落，一點入雲橫。

錦字回燕塞，新愁滿洛城。

疏燈孤館夜，何限故園情。

译文

旅客忽然听见大雁，抬头看天空清。几声和月落，一点进入云横。锦字回燕堵塞，新愁满洛城。疏灯孤馆夜，为什么限制故园情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旅客忽然聽見大雁，抬頭看天空清。幾聲和月落，一點進入雲橫。錦字回燕堵塞，新愁滿洛城。疏燈孤館夜，爲什麼限制故園情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…