塞上 塞上

sāi shàng

郑希良 明 鄭希良 明

zhèng xī liáng · míng

标签： 诗词詩詞

客kè窗chuāng偏piān惜xī岁suì华huá残cán，芦lú荻dí萧xiāo萧xiāo雪xuě满mǎn山shān。

塞sāi外wài风fēng高gāo鹰yīng翮hé健jiàn，阵zhèn前qián云yún起qǐ角jiǎo声shēng寒hán。

客窗偏惜岁华残，芦荻萧萧雪满山。

塞外风高鹰翮健，阵前云起角声寒。

客窗偏惜歲華殘，蘆荻蕭蕭雪滿山。

塞外風高鷹翮健，陣前雲起角聲寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

客窗只可惜一年花残，芦苇萧萧雪满山。塞外风高鹰翅膀强健，角声寒阵前说起来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客窗只可惜一年花殘，蘆葦蕭蕭雪滿山。塞外風高鷹翅膀強健，角聲寒陣前說起來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

客窗偏惜岁华残：在客居的窗前，更觉得岁月的流逝。岁华残：岁月将尽。芦荻萧萧雪满山：芦荻在风中摇曳，山上覆盖着雪。塞外风高鹰翮健：边塞的风势很高，鹰的翅膀强劲有力。阵前云起角声寒：战阵前云雾升起，号角声显得更加凄凉。客窗偏惜歲華殘：在客居的窗前，更覺得歲月的流逝。歲華殘：歲月將盡。蘆荻蕭蕭雪滿山：蘆荻在風中搖曳，山上覆蓋着雪。塞外風高鷹翮健：邊塞的風勢很高，鷹的翅膀強勁有力。陣前雲起角聲寒：戰陣前雲霧升起，號角聲顯得更加淒涼。

赏析

客窗只可惜一年花残，芦苇萧萧雪满山。塞外风高鹰翅膀强健，角声寒阵前说起来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考客窗只可惜一年花殘，蘆葦蕭蕭雪滿山。塞外風高鷹翅膀強健，角聲寒陣前說起來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表