乌栖曲 烏棲曲

wū qī qū

止庵法师 明 止庵法師 明

zhǐ ān fǎ shī · míng

标签： 诗词詩詞

城chéng头tóu老lǎo乌wū夜yè夜yè啼tí，来lái我wǒ门mén前qián树shù上shàng栖qī。

作zuò巢cháo折zhé我wǒ树shù上shàng枝zhī，树shù枝zhī未wèi尽jǐn风fēng凄qī凄qī。

一yī朝cháo树shù死sǐ乌wū飞fēi去qù，不bù来lái顾gù我wǒ门mén前qián树shù。

门mén前qián树shù死sǐ树shù更gèng多duō，乌wū兮xī乌wū兮xī奈nài尔ěr何hé！

城头老乌夜夜啼，来我门前树上栖。

作巢折我树上枝，树枝未尽风凄凄。

一朝树死乌飞去，不来顾我门前树。

门前树死树更多，乌兮乌兮奈尔何！

城頭老烏夜夜啼，來我門前樹上棲。

作巢折我樹上枝，樹枝未盡風悽悽。

一朝樹死烏飛去，不來顧我門前樹。

門前樹死樹更多，烏兮烏兮奈爾何！

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

球头老乌夜哭，来到我门前树上栖。作窝折我树上枝叶，树枝不尽风凄凄。一旦树死乌鸦飞走了，不来拜访我的门前树。门前树死树越来越多，乌鸦乌鸦啊把你什么啊！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考球頭老烏夜哭，來到我門前樹上棲。作窩折我樹上枝葉，樹枝不盡風悽悽。一旦樹死烏鴉飛走了，不來拜訪我的門前樹。門前樹死樹越來越多，烏鴉烏鴉啊把你什麼啊！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

球头老乌夜哭，来到我门前树上栖。作窝折我树上枝叶，树枝不尽风凄凄。一旦树死乌鸦飞走了，不来拜访我的门前树。门前树死树越来越多，乌鸦乌鸦啊把你什么啊！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考球頭老烏夜哭，來到我門前樹上棲。作窩折我樹上枝葉，樹枝不盡風悽悽。一旦樹死烏鴉飛走了，不來拜訪我的門前樹。門前樹死樹越來越多，烏鴉烏鴉啊把你什麼啊！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表