送孙大尹赴岭南 送孫大尹赴嶺南

sòng sūn dà yǐn fù lǐng nán

周忱 明 周忱 明

zhōu chén · míng

标签： 诗词詩詞

尊zūn酒jiǔ三sān山shān别bié，双shuāng凫fú五wǔ岭lǐng过guò。

和hé风fēng吹chuī客kè袂mèi，啼tí鸟niǎo杂zá离lí歌gē。

雨yǔ洗xǐ炎yán方fāng树shù，霜shuāng清qīng瘴zhàng海hǎi波bō。

宦huàn游yóu知zhī独dú好hǎo，春chūn色sè向xiàng南nán多duō。

尊酒三山别，双凫五岭过。

和风吹客袂，啼鸟杂离歌。

雨洗炎方树，霜清瘴海波。

宦游知独好，春色向南多。

尊酒三山別，雙鳧五嶺過。

和風吹客袂，啼鳥雜離歌。

雨洗炎方樹，霜清瘴海波。

宦遊知獨好，春色向南多。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

尊酒三山别，双凫五岭过。和风吹客袖，啼鸟一起离开歌。雨洗炎方树，霜清瘴海浪。宦交游知道独好，春色向南多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考尊酒三山別，雙鳧五嶺過。和風吹客袖，啼鳥一起離開歌。雨洗炎方樹，霜清瘴海浪。宦交遊知道獨好，春色向南多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

三山：指山名，此处代指送别之地。双凫：比喻友人。五岭：指岭南地区的五座大山。和风：温暖的春风。客袂：客人的衣袖。啼鸟：哀鸣的鸟儿。炎方：指南方炎热的地方。瘴海：指南方多瘴气的海域。宦游：指做官在外游历。独好：独自欣赏。春色向南多：岭南地区春天景色优美，故有此说。三山：指山名，此處代指送別之地。雙鳧：比喻友人。五嶺：指嶺南地區的五座大山。和風：溫暖的春風。客袂：客人的衣袖。啼鳥：哀鳴的鳥兒。炎方：指南方炎熱的地方。瘴海：指南方多瘴氣的海域。宦遊：指做官在外遊歷。獨好：獨自欣賞。春色向南多：嶺南地區春天景色優美，故有此說。

赏析

尊酒三山别，双凫五岭过。和风吹客袖，啼鸟一起离开歌。雨洗炎方树，霜清瘴海浪。宦交游知道独好，春色向南多。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考尊酒三山別，雙鳧五嶺過。和風吹客袖，啼鳥一起離開歌。雨洗炎方樹，霜清瘴海浪。宦交遊知道獨好，春色向南多。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表