吹台上送李柬还关中兼寄李素甫孝廉吹臺上送李柬還關中兼寄李素甫孝廉

chuī tái shàng sòng lǐ jiǎn hái guān zhōng jiān jì lǐ sù fǔ xiào lián

zhōu fān zōng zhèng · míng

台tái前qián洛luò阳yáng路lù，送sòng尔ěr向xiàng秦qín年nián。

岂qǐ意yì歌gē吟yín地dì，真zhēn成chéng邂xiè逅hòu筵yán。

寒hán花huā然rán暮mù雨yǔ，落luò叶yè乱luàn秋qiū烟yān。

为wèi语yǔ同tóng袍páo友yǒu，相xiāng思sī实shí黯àn然rán。

台前洛阳路，送尔向秦年。

岂意歌吟地，真成邂逅筵。

寒花然暮雨，落叶乱秋烟。

为语同袍友，相思实黯然。

臺前洛陽路，送爾向秦年。

豈意歌吟地，真成邂逅筵。

寒花然暮雨，落葉亂秋煙。

爲語同袍友，相思實黯然。

译文

平台前洛阳路，送你向秦年。难道心中吟唱地，真成邂逅席。寒花但暮雨，落叶乱秋烟。为告诉同袍朋友，相思是暗淡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考平臺前洛陽路，送你向秦年。難道心中吟唱地，真成邂逅席。寒花但暮雨，落葉亂秋煙。爲告訴同袍朋友，相思是暗淡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…