应天长 春日田家乐 應天長 春日田家樂
溪南溪北桥横木,赖得行人影孤独。
柳数围,传新绿,刚覆三间茆屋。
床头栖野鹜,闲个篱边眠犊。
黄土矮墙坚筑,安顿初添竹。
溪南溪北橋橫木,賴得行人影孤獨。
柳數圍,傳新綠,剛覆三間茆屋。
牀頭棲野鶩,閒個籬邊眠犢。
黃土矮牆堅築,安頓初添竹。
分享
译文
溪南溪北的桥上横着木板,多亏了行人的影子才显得孤独。柳树围成了一圈,传递着新绿的气息,刚刚覆盖了三间茅屋。床头栖息着野鸭,悠闲地在篱笆边睡觉的小牛。溪南溪北的橋上橫着木板,多虧了行人的影子才顯得孤獨。柳樹圍成了一圈,傳遞着新綠的氣息,剛剛覆蓋了三間茅屋。牀頭棲息着野鴨,悠閒地在籬笆邊睡覺的小牛。
注释
茆屋:用茅草盖的屋。野鹜:野鸭。犊:小牛。茆屋:用茅草蓋的屋。野鶩:野鴨。犢:小牛。
赏析
这首诗描绘了春日田园的宁静与和谐,通过对自然景物的描绘,展现了诗人对田园生活的向往和赞美。诗中运用了生动的意象和朴实的语言,使读者仿佛置身于那宁静的田园之中。這首詩描繪了春日田園的寧靜與和諧,通過對自然景物的描繪,展現了詩人對田園生活的嚮往和讚美。詩中運用了生動的意象和樸實的語言,使讀者彷彿置身於那寧靜的田園之中。