落花(四首) 落花(四首)
妆华倚艳欲无功,到处芳菲入眼空。
薄影萋迷聊借月,后时衰谢不缘风。
帘钩淡沲闻幽鸟,篆迹依稀见小虫。
清晓关情应不免,数枝惆怅杏园东。
¤
妝華倚豔欲無功,到處芳菲入眼空。
薄影萋迷聊借月,後時衰謝不緣風。
簾鉤淡沲聞幽鳥,篆跡依稀見小蟲。
清曉關情應不免,數枝惆悵杏園東。
¤
分享
译文
你花在艳欲无功,到处芳菲进入眼空。薄影很迷姑且借月,皇后当时衰败不沿风。帘钩淡拖听说幽鸟,书迹依稀看到小动物。清晨关情应免不了,几枝惆怅杏树园东。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考你花在豔欲無功,到處芳菲進入眼空。薄影很迷姑且借月,皇后當時衰敗不沿風。簾鉤淡拖聽說幽鳥,書跡依稀看到小動物。清晨關情應免不了,幾枝惆悵杏樹園東。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
妆华:华丽的装饰;芳菲:芳香的花朵;萋迷:朦胧不清;篆迹:用篆书写的痕迹;惆怅:忧愁。全诗通过对落花的描写,抒发了诗人对逝去美好时光的怀念之情。妝華:華麗的裝飾;芳菲:芳香的花朵;萋迷:朦朧不清;篆跡:用篆書寫的痕跡;惆悵:憂愁。全詩通過對落花的描寫,抒發了詩人對逝去美好時光的懷念之情。
赏析
你花在艳欲无功,到处芳菲进入眼空。薄影很迷姑且借月,皇后当时衰败不沿风。帘钩淡拖听说幽鸟,书迹依稀看到小动物。清晨关情应免不了,几枝惆怅杏树园东。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考你花在豔欲無功,到處芳菲進入眼空。薄影很迷姑且借月,皇后當時衰敗不沿風。簾鉤淡拖聽說幽鳥,書跡依稀看到小動物。清晨關情應免不了,幾枝惆悵杏樹園東。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考