芭蕉雨 芭蕉雨
滴破愁中梦，听残叶上声。
新诗题未得，偏送别虽情。
滴破愁中夢，聽殘葉上聲。
新詩題未得，偏送別雖情。
分享
译文
滴破愁中梦，听残荷叶上声音。新诗题没能，偏送别虽然情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滴破愁中夢，聽殘荷葉上聲音。新詩題沒能，偏送別雖然情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
滴破愁中梦：形容愁绪被雨打破，比喻心中的忧愁被雨水洗净。听残叶上声：形容听到的雨滴落在芭蕉叶上的声音已经消失。新诗题未得：表达诗人尚未为新写的诗题找到合适的字。偏送别虽情：虽然诗题未定，但这首诗却表达了诗人的离别之情。滴破愁中夢：形容愁緒被雨打破，比喻心中的憂愁被雨水洗淨。聽殘葉上聲：形容聽到的雨滴落在芭蕉葉上的聲音已經消失。新詩題未得：表達詩人尚未爲新寫的詩題找到合適的字。偏送別雖情：雖然詩題未定，但這首詩卻表達了詩人的離別之情。
赏析
滴破愁中梦，听残荷叶上声音。新诗题没能，偏送别虽然情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滴破愁中夢，聽殘荷葉上聲音。新詩題沒能，偏送別雖然情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考