闺梦 閨夢

guī mèng

朱无瑕 明 朱無瑕 明

zhū wú xiá · míng

标签： 诗词詩詞

清qīng霜shuāng飞fēi急jí漏lòu声shēng迟chí，遥yáo夜yè孤gū帏wéi忆yì别bié离lí。

幽yōu梦mèng欲yù成chéng明míng月yuè去qù，却què凭píng何hé处chù炤zhào相xiāng思sī。

清霜飞急漏声迟，遥夜孤帏忆别离。

幽梦欲成明月去，却凭何处炤相思。

清霜飛急漏聲遲，遙夜孤幃憶別離。

幽夢欲成明月去，卻憑何處炤相思。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清霜飞急忙漏声慢，在晚上我帏忆别离。幽梦想成为第二个距离，但凭什么地方招相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清霜飛急忙漏聲慢，在晚上我幃憶別離。幽夢想成爲第二個距離，但憑什麼地方招相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

清霜：深秋的霜。飞急漏声迟：形容夜深人静，漏壶滴水声缓慢。遥夜：漫长的夜晚。孤帏：孤寂的帐幔。幽梦：隐约的梦境。明月去：月亮消失。炤相思：照亮相思之情。清霜：深秋的霜。飛急漏聲遲：形容夜深人靜，漏壺滴水聲緩慢。遙夜：漫長的夜晚。孤幃：孤寂的帳幔。幽夢：隱約的夢境。明月去：月亮消失。炤相思：照亮相思之情。

赏析

清霜飞急忙漏声慢，在晚上我帏忆别离。幽梦想成为第二个距离，但凭什么地方招相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考清霜飛急忙漏聲慢，在晚上我幃憶別離。幽夢想成爲第二個距離，但憑什麼地方招相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表