宝光废塔 寶光廢塔
宝塔摩青苍，招提岁久荒。
秋高栖俊隼，夜深月影长。
寂寂星摇荡，飞霞入栋梁。
守僧都去尽，萤火作灯光。
鬼哭思禅度，遗经风日张。
独有来巢燕，呢喃似宣扬。
停骖伤古意，云合草头黄。
闻说当年盛，钟鱼彻上方。
寶塔摩青蒼，招提歲久荒。
秋高棲俊隼，夜深月影長。
寂寂星搖盪，飛霞入棟樑。
守僧都去盡，螢火作燈光。
鬼哭思禪度，遺經風日張。
獨有來巢燕，呢喃似宣揚。
停驂傷古意，雲合草頭黃。
聞說當年盛，鍾魚徹上方。
分享
译文
宝塔摩青苍，请提年久荒废。秋季高栖俊隼，深夜月影长。寂静星动摇，飞霞进入栋梁。守寺的僧人都干净，萤火虫发出灯光。鬼哭思惮度，遗经风日张。只有来巢燕，呢喃像宣传。驻马伤古之意，云合草头黄。闻说当年盛，钟鱼彻上方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寶塔摩青蒼，請提年久荒廢。秋季高棲俊隼，深夜月影長。寂靜星動搖，飛霞進入棟樑。守寺的僧人都乾淨，螢火蟲發出燈光。鬼哭思憚度，遺經風日張。只有來巢燕，呢喃像宣傳。駐馬傷古之意，雲合草頭黃。聞說當年盛，鍾魚徹上方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过描绘宝光废塔的荒凉景象，表达了诗人对往昔繁华的怀念和对岁月变迁的感慨。诗中‘摩青苍’形容宝塔高耸入云，‘招提’指寺庙，‘俊隼’比喻高飞的鹰，‘寂寂’形容寂静无声，‘萤火’比喻微弱的光亮，‘鬼哭’形容寺庙荒凉，‘遗经’指遗留下来的经文，‘呢喃’形容燕子的叫声，‘停骖’指停下马车，‘古意’指古代的风情，‘钟鱼’指寺庙的钟鼓，‘上方’指寺庙的高处。這首詩通過描繪寶光廢塔的荒涼景象，表達了詩人對往昔繁華的懷念和對歲月變遷的感慨。詩中‘摩青蒼’形容寶塔高聳入雲，‘招提’指寺廟，‘俊隼’比喻高飛的鷹，‘寂寂’形容寂靜無聲，‘螢火’比喻微弱的光亮，‘鬼哭’形容寺廟荒涼，‘遺經’指遺留下來的經文，‘呢喃’形容燕子的叫聲，‘停驂’指停下馬車，‘古意’指古代的風情，‘鍾魚’指寺廟的鐘鼓，‘上方’指寺廟的高處。
赏析
宝塔摩青苍，请提年久荒废。秋季高栖俊隼，深夜月影长。寂静星动摇，飞霞进入栋梁。守寺的僧人都干净，萤火虫发出灯光。鬼哭思惮度，遗经风日张。只有来巢燕，呢喃像宣传。驻马伤古之意，云合草头黄。闻说当年盛，钟鱼彻上方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寶塔摩青蒼，請提年久荒廢。秋季高棲俊隼，深夜月影長。寂靜星動搖，飛霞進入棟樑。守寺的僧人都乾淨，螢火蟲發出燈光。鬼哭思憚度，遺經風日張。只有來巢燕，呢喃像宣傳。駐馬傷古之意，雲合草頭黃。聞說當年盛，鍾魚徹上方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考