沧浪翁泛海 滄浪翁泛海
海天漠漠际无穷,巨舰樯高挟两龙。
帆饱已知风力劲,舵宽方觉水情雄。
鳌鱼背上翻飞浪,蛟蜃鬐头触见虹。
何日定将归泊处,也应系缆水晶宫。
海天漠漠際無窮,鉅艦檣高挾兩龍。
帆飽已知風力勁,舵寬方覺水情雄。
鰲魚背上翻飛浪,蛟蜃鬐頭觸見虹。
何日定將歸泊處,也應繫纜水晶宮。
分享
译文
海天漠漠际无穷,巨大的舰船桅杆高带着两条龙。帆吃饱已经知道风力强劲,舵宽才发觉水情雄。鳌鱼背上翻飞浪,蛟蜃脊背头撞看见彩虹。什么时候定将回到停泊的地方,也应系缆水晶宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海天漠漠際無窮,巨大的艦船桅杆高帶着兩條龍。帆喫飽已經知道風力強勁,舵寬才發覺水情雄。鰲魚背上翻飛浪,蛟蜃脊背頭撞看見彩虹。什麼時候定將回到停泊的地方,也應繫纜水晶宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了大海的壮阔景象,巨舰的雄伟以及乘风破浪的气势。鳌鱼和蛟蜃是传说中的神兽,象征大海的神秘和威力。诗人以水晶宫为归泊之处,表达了归隐江湖的愿望。詩中描繪了大海的壯闊景象,鉅艦的雄偉以及乘風破浪的氣勢。鰲魚和蛟蜃是傳說中的神獸,象徵大海的神祕和威力。詩人以水晶宮爲歸泊之處,表達了歸隱江湖的願望。
赏析
海天漠漠际无穷,巨大的舰船桅杆高带着两条龙。帆吃饱已经知道风力强劲,舵宽才发觉水情雄。鳌鱼背上翻飞浪,蛟蜃脊背头撞看见彩虹。什么时候定将回到停泊的地方,也应系缆水晶宫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考海天漠漠際無窮,巨大的艦船桅杆高帶着兩條龍。帆喫飽已經知道風力強勁,舵寬才發覺水情雄。鰲魚背上翻飛浪,蛟蜃脊背頭撞看見彩虹。什麼時候定將回到停泊的地方,也應繫纜水晶宮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考