题老君废庙 題老君廢廟
庙古鸦昏集，遥瞻起敬心。
路幽人迹杳，碑偃草丛深。
度关先紫气，去后永沦沉。
惟有庭前树，多年茂作林。
廟古鴉昏集，遙瞻起敬心。
路幽人跡杳，碑偃草叢深。
度關先紫氣，去後永淪沉。
惟有庭前樹，多年茂作林。
分享
译文
古老的庙宇里乌鸦聚集，远远望去心生敬意。幽深的路上人迹难寻，石碑倒卧草丛深深。越过山关先见到紫气升腾，离去后永远沉沦。唯有庭院前的树木，多年后茂盛成林。古老的廟宇裏烏鴉聚集，遠遠望去心生敬意。幽深的路上人跡難尋，石碑倒臥草叢深深。越過山關先見到紫氣升騰，離去後永遠沉淪。唯有庭院前的樹木，多年後茂盛成林。
注释
① 庙古：古老的庙宇。② 鸦昏集：乌鸦聚集。③ 度关：越过山关。④ 紫气：吉祥的云气。⑤ 沦沉：沉沦。① 廟古：古老的廟宇。② 鴉昏集：烏鴉聚集。③ 度關：越過山關。④ 紫氣：吉祥的雲氣。⑤ 淪沉：沉淪。
赏析
这首诗通过描绘老君废庙的荒凉景象，表达了诗人对历史沧桑的感慨和对自然永恒的赞叹。诗中运用了生动的意象和简洁的语言，展现了作者深邃的思想和独特的审美情趣。這首詩通過描繪老君廢廟的荒涼景象，表達了詩人對歷史滄桑的感慨和對自然永恆的讚歎。詩中運用了生動的意象和簡潔的語言，展現了作者深邃的思想和獨特的審美情趣。