云衲野人 雲衲野人
山人修道几经年,闻说飡松足意便。
时以断云完故衲,日将流水灌新田。
常勤侣鹤岩崖下,寂静俦猿烟雾边。
欲访未知何处住,料应霞举已成仙。
山人修道幾經年,聞說飡松足意便。
時以斷雲完故衲,日將流水灌新田。
常勤侶鶴巖崖下,寂靜儔猿煙霧邊。
欲訪未知何處住,料應霞舉已成仙。
分享
译文
山人修道几乎一年,闻说吃松脚心意。时以断云完所以钠,天将流水灌新田。常勤伴侣鹤岩崖下,寂静类猿烟雾边。想访问不知道什么地方住,料应霞举已成仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山人修道幾乎一年,聞說喫松腳心意。時以斷雲完所以鈉,天將流水灌新田。常勤伴侶鶴巖崖下,寂靜類猿煙霧邊。想訪問不知道什麼地方住,料應霞舉已成仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了一位隐居山林的仙人,他修道多年,以松为食,生活简朴。仙人修补旧衣,利用流水灌溉新田,与鹤猿为伴,过着宁静的生活。诗人表达了对仙人隐逸生活的向往,并猜测仙人可能已经羽化登仙。詩中描述了一位隱居山林的仙人,他修道多年,以松爲食,生活簡樸。仙人修補舊衣,利用流水灌溉新田,與鶴猿爲伴,過着寧靜的生活。詩人表達了對仙人隱逸生活的嚮往,並猜測仙人可能已經羽化登仙。
赏析
山人修道几乎一年,闻说吃松脚心意。时以断云完所以钠,天将流水灌新田。常勤伴侣鹤岩崖下,寂静类猿烟雾边。想访问不知道什么地方住,料应霞举已成仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山人修道幾乎一年,聞說喫松腳心意。時以斷雲完所以鈉,天將流水灌新田。常勤伴侶鶴巖崖下,寂靜類猿煙霧邊。想訪問不知道什麼地方住,料應霞舉已成仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考