柳枝 其三 柳枝 其三
树犹如此我何堪,长笑殷郎气不男。
若见女儿腰十五,一生踪迹只江潭。
樹猶如此我何堪,長笑殷郎氣不男。
若見女兒腰十五,一生蹤跡只江潭。
分享
译文
树儿尚且如此,我怎能承受,长笑殷郎,气度不凡。若见那十五岁的女儿,一生的行踪只在江边。樹兒尚且如此,我怎能承受,長笑殷郎,氣度不凡。若見那十五歲的女兒,一生的行蹤只在江邊。
注释
1. 殷郎:指古代传说中的美男子。2. 女儿:指年轻女子。3. 踪迹:行踪。1. 殷郎:指古代傳說中的美男子。2. 女兒:指年輕女子。3. 蹤跡:行蹤。
赏析
此诗表达了诗人对青春易逝、人生无常的感慨。通过描绘柳树和少女的形象,诗人抒发了自己对人生的感慨和对美好时光的留恋。此詩表達了詩人對青春易逝、人生無常的感慨。通過描繪柳樹和少女的形象,詩人抒發了自己對人生的感慨和對美好時光的留戀。