迟养浩不至 遲養浩不至

chí yǎng hào bù zhì

宗臣 宗臣

zōng chén · míng

标签: 诗词詩詞

shānzhōngbáichíshàngqīngchūnzǎo

měirénshuíwánfāngcǎo

山中白日迟,湖上青春早。

美人不我期,谁与玩芳草。

山中白日遲,湖上青春早。

美人不我期,誰與玩芳草。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山中的白日迟延,湖上的春天却早早到来。美丽的她没有与我约定,我和谁一起赏玩那芳草呢?山中的白日遲延,湖上的春天卻早早到來。美麗的她沒有與我約定,我和誰一起賞玩那芳草呢?

注释

浩:宗臣的朋友。白日:指时间。青春:指春天。期:约定。玩芳草:赏玩芳草。浩:宗臣的朋友。白日:指時間。青春:指春天。期:約定。玩芳草:賞玩芳草。

赏析

此诗通过描绘山中白日迟延与湖上青春早到的对比,表达了诗人对友人未至的焦急等待之情。‘美人’指友人,诗人用含蓄的语言表达了对友人的思念之情。全诗语言简洁,意境清新,富有诗意。此詩通過描繪山中白日遲延與湖上青春早到的對比,表達了詩人對友人未至的焦急等待之情。‘美人’指友人,詩人用含蓄的語言表達了對友人的思念之情。全詩語言簡潔,意境清新,富有詩意。

← 返回诗文列表