秋夜顾二丈来集 秋夜顧二丈來集

qiū yè gù èr zhàng lái jí

宗臣 明 宗臣 明

zōng chén · míng

标签： 诗词詩詞

少shǎo别bié已yǐ残cán暑shǔ，相xiāng看kàn失shī旧jiù容róng。

秋qiū衣yī下xià风fēng露lù，夕xī草cǎo乱luàn芙fú蓉róng。

世shì故gù尊zūn前qián尽jǐn，乡xiāng愁chóu雨yǔ后hòu重zhòng。

徘pái徊huái望wàng北běi斗dòu，明míng月yuè照zhào千qiān峰fēng。

少别已残暑，相看失旧容。

秋衣下风露，夕草乱芙蓉。

世故尊前尽，乡愁雨后重。

徘徊望北斗，明月照千峰。

少別已殘暑，相看失舊容。

秋衣下風露，夕草亂芙蓉。

世故尊前盡，鄉愁雨後重。

徘徊望北斗，明月照千峯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

少别已残暑，看失去原有容。秋衣下风露，晚上草乱芙蓉。世所以尊前尽，乡愁下雨后重。徘徊眺望北斗，明月照千峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少別已殘暑，看失去原有容。秋衣下風露，晚上草亂芙蓉。世所以尊前盡，鄉愁下雨後重。徘徊眺望北斗，明月照千峯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

少别：短暂分别。残暑：残余的暑气。旧容：往日的容颜。秋衣：秋季所穿的衣服。风露：风中的露水。夕草：傍晚的草。芙蓉：荷花。世故：世事变迁。尊前：酒杯前。乡愁：思乡之情。雨后：雨过之后。徘徊：犹豫不决。北斗：北斗七星。明月：明亮的月亮。千峰：无数山峰。少別：短暫分別。殘暑：殘餘的暑氣。舊容：往日的容顏。秋衣：秋季所穿的衣服。風露：風中的露水。夕草：傍晚的草。芙蓉：荷花。世故：世事變遷。尊前：酒杯前。鄉愁：思鄉之情。雨後：雨過之後。徘徊：猶豫不決。北斗：北斗七星。明月：明亮的月亮。千峯：無數山峯。

赏析

少别已残暑，看失去原有容。秋衣下风露，晚上草乱芙蓉。世所以尊前尽，乡愁下雨后重。徘徊眺望北斗，明月照千峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考少別已殘暑，看失去原有容。秋衣下風露，晚上草亂芙蓉。世所以尊前盡，鄉愁下雨後重。徘徊眺望北斗，明月照千峯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表