闻雁忆弟子培 聞雁憶弟子培

wén yàn yì dì zi péi

宗臣 明 宗臣 明

zōng chén · míng

标签： 诗词詩詞

秋qiū雨yǔ千qiān峰fēng散sàn，寒hán云yún万wàn里lǐ开kāi。

不bù知zhī天tiān际jì雁yàn，几jǐ日rì故gù园yuán来lái。

秋雨千峰散，寒云万里开。

不知天际雁，几日故园来。

秋雨千峯散，寒雲萬里開。

不知天際雁，幾日故園來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋雨千峰散，冷云里开。不知道天际雁，几天所以园来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋雨千峯散，冷雲裏開。不知道天際雁，幾天所以園來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

秋雨千峰散：形容秋雨过后，山峰被云雾缭绕。寒云万里开：形容秋天的寒云散开，天空变得开阔。天际雁：指远在天边的雁。故园：指诗人思念的故乡。秋雨千峯散：形容秋雨過後，山峯被雲霧繚繞。寒雲萬里開：形容秋天的寒雲散開，天空變得開闊。天際雁：指遠在天邊的雁。故園：指詩人思念的故鄉。

赏析

秋雨千峰散，冷云里开。不知道天际雁，几天所以园来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋雨千峯散，冷雲裏開。不知道天際雁，幾天所以園來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表