水仙花效李长吉 水仙花效李長吉
冯夷镂水驻花魄，奇芬染肌沁仙骨。
天风吹梦落瑶台，家住江南水云窟。
弄珠拾草潇湘渚，带月迷烟愁不语。
小龙潜开水晶殿，玉杯凉露承华宴。
青鸟衔书来阆苑，笑指蓬莱水清浅。
馮夷鏤水駐花魄，奇芬染肌沁仙骨。
天風吹夢落瑤臺，家住江南水雲窟。
弄珠拾草瀟湘渚，帶月迷煙愁不語。
小龍潛開水晶殿，玉杯涼露承華宴。
青鳥銜書來閬苑，笑指蓬萊水清淺。
分享
译文
冯夷镂水驻花魂，奇芬染肌沁仙骨。天风吹梦落瑶台，家住江南水云窟。弄珠拾草潇湘水边，带个迷烟愁不语。小龙偷偷打开水晶殿，玉杯凉露承华宴。青鸟衔书来阆苑，笑着指着蓬莱水清浅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馮夷鏤水駐花魂，奇芬染肌沁仙骨。天風吹夢落瑤臺，家住江南水雲窟。弄珠拾草瀟湘水邊，帶個迷煙愁不語。小龍偷偷打開水晶殿，玉杯涼露承華宴。青鳥銜書來閬苑，笑着指着蓬萊水清淺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
冯夷：传说中的水神。镂水：雕刻水。花魄：花的灵魂。奇芬：奇异的芬芳。染肌：渗透肌肤。沁仙骨：使仙骨清新。瑶台：传说中神仙居住的地方。江南水云窟：指江南的水乡。弄珠：玩弄珍珠。潇湘渚：潇湘江中的小洲。带月：带着月亮。迷烟：烟雾缭绕。小龙：指水中的小龙。水晶殿：水晶制成的宫殿。玉杯：玉制的酒杯。凉露：清凉的露水。承华宴：盛大的宴会。青鸟：神话中的神鸟，常为使者。阆苑：仙苑。蓬莱：传说中的仙岛。水清浅：水清澈见底。馮夷：傳說中的水神。鏤水：雕刻水。花魄：花的靈魂。奇芬：奇異的芬芳。染肌：滲透肌膚。沁仙骨：使仙骨清新。瑤臺：傳說中神仙居住的地方。江南水雲窟：指江南的水鄉。弄珠：玩弄珍珠。瀟湘渚：瀟湘江中的小洲。帶月：帶着月亮。迷煙：煙霧繚繞。小龍：指水中的小龍。水晶殿：水晶製成的宮殿。玉杯：玉製的酒杯。涼露：清涼的露水。承華宴：盛大的宴會。青鳥：神話中的神鳥，常爲使者。閬苑：仙苑。蓬萊：傳說中的仙島。水清淺：水清澈見底。
赏析
冯夷镂水驻花魂，奇芬染肌沁仙骨。天风吹梦落瑶台，家住江南水云窟。弄珠拾草潇湘水边，带个迷烟愁不语。小龙偷偷打开水晶殿，玉杯凉露承华宴。青鸟衔书来阆苑，笑着指着蓬莱水清浅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考馮夷鏤水駐花魂，奇芬染肌沁仙骨。天風吹夢落瑤臺，家住江南水雲窟。弄珠拾草瀟湘水邊，帶個迷煙愁不語。小龍偷偷打開水晶殿，玉杯涼露承華宴。青鳥銜書來閬苑，笑着指着蓬萊水清淺。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考