夜起 夜起
梦回残酒醒，披衣惬幽步。
帘动袅天风，庭虚渍香露。
天心澄夜阑，积气暖空素。
斜月不到地，光淡桂花树。
何处得秋愁，寂寞啼蛩诉。
夢迴殘酒醒，披衣愜幽步。
簾動嫋天風，庭虛漬香露。
天心澄夜闌，積氣暖空素。
斜月不到地，光淡桂花樹。
何處得秋愁，寂寞啼蛩訴。
分享
译文
梦中酒醒残存，披衣散步心愉悦。帘子动起天风来，庭院空虚香露湿。夜深天空明净，积聚的气温暖清冷。斜月照不到地面，月光淡雅桂花树。何处能得秋愁，只有寂寞的寒蝉在诉说。夢中酒醒殘存，披衣散步心愉悅。簾子動起天風來，庭院空虛香露溼。夜深天空明淨，積聚的氣溫暖清冷。斜月照不到地面，月光淡雅桂花樹。何處能得秋愁，只有寂寞的寒蟬在訴說。
注释
1. 残酒：指酒意未消。2. 幽步：悠闲的步子。3. 窗动：窗帘因风而动。4. 溲：湿润。5. 天心：天空的中心。6. 积气：聚集的云气。7. 斜月：倾斜的月亮。8. 蛩：寒蝉。1. 殘酒：指酒意未消。2. 幽步：悠閒的步子。3. 窗動：窗簾因風而動。4. 溲：溼潤。5. 天心：天空的中心。6. 積氣：聚集的雲氣。7. 斜月：傾斜的月亮。8. 蛩：寒蟬。
赏析
这首诗通过描写夜间的景象，表达了诗人内心的孤寂和秋天的愁绪。诗中运用了丰富的意象，如残酒、幽步、天风、庭虚、香露、斜月、桂花树等，营造出一种宁静而又略带凄凉的氛围。诗人通过对这些意象的描绘，将自己的情感巧妙地融入其中，使读者能够感受到诗人内心的孤独和忧伤。這首詩通過描寫夜間的景象，表達了詩人內心的孤寂和秋天的愁緒。詩中運用了豐富的意象，如殘酒、幽步、天風、庭虛、香露、斜月、桂花樹等，營造出一種寧靜而又略帶淒涼的氛圍。詩人通過對這些意象的描繪，將自己的情感巧妙地融入其中，使讀者能夠感受到詩人內心的孤獨和憂傷。