九日登胶山绝顶十首 其六 九日登膠山絕頂十首 其六
高秋气爽碧天寥，共说今朝胜别朝。
归路且逢僧院去，数声鱼磬远相招。
高秋氣爽碧天寥，共說今朝勝別朝。
歸路且逢僧院去，數聲魚磬遠相招。
分享
译文
高秋时节空气清爽，碧空辽阔，都说今天的景色胜过往日。回家的路上偶遇僧院，远处传来几声鱼磬，仿佛在召唤。高秋時節空氣清爽，碧空遼闊，都說今天的景色勝過往日。回家的路上偶遇僧院，遠處傳來幾聲魚磬，彷彿在召喚。
注释
碧天：碧蓝的天空。寥：空旷。胜别朝：今天的景色比往日更好。僧院：寺院。鱼磬：寺庙中用来报时的磬声，此处指鱼儿跳跃的声音。碧天：碧藍的天空。寥：空曠。勝別朝：今天的景色比往日更好。僧院：寺院。魚磬：寺廟中用來報時的磬聲，此處指魚兒跳躍的聲音。
赏析
此诗描绘了秋日登高所见的壮丽景色，通过对高秋气爽、碧天寥廓的描绘，营造出一种宁静、旷远的意境。诗人以归路偶遇僧院、鱼磬相招的细节，增添了诗的生动性和趣味性，使读者仿佛身临其境。此詩描繪了秋日登高所見的壯麗景色，通過對高秋氣爽、碧天寥廓的描繪，營造出一種寧靜、曠遠的意境。詩人以歸路偶遇僧院、魚磬相招的細節，增添了詩的生動性和趣味性，使讀者彷彿身臨其境。