祝司马春塘表兄六十生日四首 其一 祝司馬春塘表兄六十生日四首 其一
神仙海上报添筹，说道嵩生六甲周。
正值华堂开寿宴，蟠桃先献祝春秋。
神仙海上報添籌，說道嵩生六甲周。
正值華堂開壽宴，蟠桃先獻祝春秋。
分享
译文
神仙在海上报喜讯，说是嵩山之子已满六十。正值华堂举办寿宴，先献蟠桃以祝春秋。神仙在海上報喜訊，說是嵩山之子已滿六十。正值華堂舉辦壽宴，先獻蟠桃以祝春秋。
注释
1. 添筹：指增加年龄。2. 嵩生：指嵩山之子，此处指司马春塘表兄。3. 六甲周：指六十岁。4. 华堂：指豪华的宴会厅。5. 蟠桃：神话中长生不老的仙桃。1. 添籌：指增加年齡。2. 嵩生：指嵩山之子，此處指司馬春塘表兄。3. 六甲周：指六十歲。4. 華堂：指豪華的宴會廳。5. 蟠桃：神話中長生不老的仙桃。
赏析
此诗以神仙报喜、华堂寿宴为背景，通过蟠桃祝寿的意象，表达了诗人对司马春塘表兄六十寿辰的祝贺之情，意境优美，寓意吉祥。此詩以神仙報喜、華堂壽宴爲背景，通過蟠桃祝壽的意象，表達了詩人對司馬春塘表兄六十壽辰的祝賀之情，意境優美，寓意吉祥。