雁门太守行 雁門太守行

不bù见jiàn雁yàn门mén高gāo，安ān知zhī太tài守shǒu骄jiāo。

雁yàn门mén高gāo雁yàn不bù可kě度dù，太tài守shǒu骄jiāo新xīn不bù如rú故gù。

堂táng堂táng复fù堂táng堂táng，汉hàn家jiā重zhòng循xún良liáng。

几jǐ人rén考kǎo上shàng上shàng，承chéng恩ēn奏zòu明míng光guāng。

几jǐ人rén考kǎo下xià下xià，贬biǎn窜cuàn之zhī他tā邦bāng。

五wǔ马mǎ煌huáng煌huáng二èr千qiān石shí，河hé间jiān姹chà女nǚ同tóng朝cháo夕xī。

徒tú手shǒu相xiāng将jiāng拜bài路lù尘chén，清qīng寒hán逼bī人rén太tài守shǒu嗔chēn。