云冈寺 雲岡寺

层céng楼lóu突tū兀wù仰yǎng神shén工gōng，翠cuì岭lǐng岧tiáo峣yáo出chū半bàn空kōng。

绕rào座zuò人rén瞻zhān岩yán际jì佛fú，背bèi山shān铃líng语yǔ殿diàn前qián风fēng。

秋qiū滩tān雨yǔ歇xiē寒hán声shēng急jí，远yuǎn岸àn僧sēng归guī落luò照zhào红hóng。

独dú自zì跏jiā趺fū幽yōu意yì惬qiè，好hǎo将jiāng诗shī句jù付fù奚xī童tóng。