卜算子 其一 春 卜算子 其一 春
荔子红绫窄称身，轻笼淡墨舞衫新。
回眸检点著芳尘。
黄雀夜飞归玉辇，紫骝日暖闹朱轮。
青楼梳掠惹游人。
荔子紅綾窄稱身，輕籠淡墨舞衫新。
回眸檢點著芳塵。
黃雀夜飛歸玉輦，紫騮日暖鬧朱輪。
青樓梳掠惹遊人。
分享
译文
荔枝红如细绫，轻舞淡墨新衣裳。回眸一笑，尘土中显出芳华。夜色中黄雀归玉辇，日暖时紫骝马闹朱轮。青楼女子梳妆打扮，吸引了许多游人。荔枝紅如細綾，輕舞淡墨新衣裳。回眸一笑，塵土中顯出芳華。夜色中黃雀歸玉輦，日暖時紫騮馬鬧朱輪。青樓女子梳妝打扮，吸引了許多遊人。
注释
荔子：指荔枝。红绫：红色的丝绸。称身：合身。笼：披着。淡墨：淡雅的墨色。著：留下。芳尘：芳香的尘土。黄雀：一种小鸟。玉辇：古代帝王的车辆。紫骝：一种骏马。朱轮：古代贵族的车轮。青楼：古代妓院。梳掠：梳妆打扮。荔子：指荔枝。紅綾：紅色的絲綢。稱身：合身。籠：披着。淡墨：淡雅的墨色。著：留下。芳塵：芳香的塵土。黃雀：一種小鳥。玉輦：古代帝王的車輛。紫騮：一種駿馬。朱輪：古代貴族的車輪。青樓：古代妓院。梳掠：梳妝打扮。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了春日中青楼女子的美貌和风姿，通过对荔枝、黄雀、紫骝等意象的描绘，营造出一种热烈而又含蓄的气氛。诗中运用了丰富的修辞手法，如比喻、拟人等，使得整首诗生动形象，具有很高的艺术价值。此詩以細膩的筆觸描繪了春日中青樓女子的美貌和風姿，通過對荔枝、黃雀、紫騮等意象的描繪，營造出一種熱烈而又含蓄的氣氛。詩中運用了豐富的修辭手法，如比喻、擬人等，使得整首詩生動形象，具有很高的藝術價值。