望江南 其二 清暑 望江南 其二 清暑
无个事，谢客当深山。
橘刺浑如鹰爪快，苔钱都作鹿皮斑。
衰病此林间。
無個事，謝客當深山。
橘刺渾如鷹爪快，苔錢都作鹿皮斑。
衰病此林間。
分享
译文
无事可做，便深山谢客。橘子刺儿锋利如鹰爪，苔藓如钱币般，斑驳如鹿皮。在这林间，我衰病无力。無事可做，便深山謝客。橘子刺兒鋒利如鷹爪，苔蘚如錢幣般，斑駁如鹿皮。在這林間，我衰病無力。
注释
无个事：指无事可做。谢客：指辞退客人。橘刺：指橘子上的刺。浑如：宛如。鹰爪：鹰的爪子，形容刺锋利。苔钱：指苔藓，形状像钱币。鹿皮斑：指鹿皮上的斑纹。衰病：衰弱多病。無個事：指無事可做。謝客：指辭退客人。橘刺：指橘子上的刺。渾如：宛如。鷹爪：鷹的爪子，形容刺鋒利。苔錢：指苔蘚，形狀像錢幣。鹿皮斑：指鹿皮上的斑紋。衰病：衰弱多病。
赏析
曹尔堪的《望江南 其二 清暑》通过细腻的描绘，表现了作者在深山中的闲适与孤独。诗句中的‘橘刺’与‘鹿皮斑’等意象，生动地展现了山林的景象，同时也反映了作者内心的感受。全诗语言简练，意境深远，是一首典型的山水田园诗。曹爾堪的《望江南 其二 清暑》通過細膩的描繪，表現了作者在深山中的閒適與孤獨。詩句中的‘橘刺’與‘鹿皮斑’等意象，生動地展現了山林的景象，同時也反映了作者內心的感受。全詩語言簡練，意境深遠，是一首典型的山水田園詩。