白绣球 白繡球

bái xiù qiú

曹凤仪 曹鳳儀

cáo fèng yí · qīng

标签: 诗词詩詞

shìfēiláidiézuòqiú绿yīnshēnchùbáiyún

zhītóubiànguàtuányuányuèyǎnyìngshūchuāngyǐngyōu

疑是飞来蝶作球,绿阴深处白云浮。

枝头遍挂团圆月,掩映疏窗影自幽。

疑是飛來蝶作球,綠陰深處白雲浮。

枝頭遍掛團圓月,掩映疏窗影自幽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

疑似飞来的蝴蝶化作球,绿荫深处白云飘浮。枝头挂满圆圆的月亮,掩映着疏窗的影子显得幽静。疑似飛來的蝴蝶化作球,綠蔭深處白雲飄浮。枝頭掛滿圓圓的月亮,掩映着疏窗的影子顯得幽靜。

注释

1. 白绣球:一种花名,又称蝴蝶球。2. 绿阴:绿色树荫。3. 团圆月:指满月,比喻圆满美好。4. 疏窗:窗户缝隙。1. 白繡球:一種花名,又稱蝴蝶球。2. 綠陰:綠色樹蔭。3. 團圓月:指滿月,比喻圓滿美好。4. 疏窗:窗戶縫隙。

赏析

此诗以白绣球为题,通过描绘蝴蝶球在绿荫深处、白云飘浮的环境中,枝头挂满圆月,映照疏窗的幽静景象,表达了诗人对自然美景的赞美之情。全诗意境清新,语言优美,富有诗意。此詩以白繡球爲題,通過描繪蝴蝶球在綠蔭深處、白雲飄浮的環境中,枝頭掛滿圓月,映照疏窗的幽靜景象,表達了詩人對自然美景的讚美之情。全詩意境清新,語言優美,富有詩意。

← 返回诗文列表