第六回回前诗 第六回回前詩
朝扣富儿门,富儿犹未足。
虽无千金酬,嗟彼胜骨肉。
朝扣富兒門,富兒猶未足。
雖無千金酬,嗟彼勝骨肉。
分享
译文
清晨敲开富翁的门,富翁仍觉得不够。虽然没有千金酬谢,唉,那些胜过骨肉的财富。清晨敲開富翁的門,富翁仍覺得不夠。雖然沒有千金酬謝,唉,那些勝過骨肉的財富。
注释
朝:早晨;扣:敲;富儿:富家子弟;酬:报酬;嗟:叹息;胜骨肉:比骨肉还亲的人。朝:早晨;扣:敲;富兒:富家子弟;酬:報酬;嗟:嘆息;勝骨肉:比骨肉還親的人。
赏析
此诗通过描述清晨敲开富翁门却不得满意报酬的情景,反映了当时社会贫富差距的尖锐矛盾,以及作者对金钱和物质追求的批判态度。此詩通過描述清晨敲開富翁門卻不得滿意報酬的情景,反映了當時社會貧富差距的尖銳矛盾,以及作者對金錢和物質追求的批判態度。