太虚幻境对联 太虛幻境對聯
假作真时真亦假，
无为有处有还无。
假作真時真亦假，
無爲有處有還無。
分享
译文
把假象当作真实的时候，真实也变成了假象；没有的东西通过努力变成了有，有最终又会变为无。把假象當作真實的時候，真實也變成了假象；沒有的東西通過努力變成了有，有最終又會變爲無。
注释
这首对联出自曹雪芹的《红楼梦》，‘假作真时真亦假’意指现实与虚幻难以区分，‘无为有处有还无’则表达了一种世间万物不断变化、循环往复的哲理。這首對聯出自曹雪芹的《紅樓夢》，‘假作真時真亦假’意指現實與虛幻難以區分，‘無爲有處有還無’則表達了一種世間萬物不斷變化、循環往復的哲理。
赏析
此对联妙在真假、有无的辩证关系，揭示了人生万象的变幻无常，富含哲理，发人深省。此對聯妙在真假、有無的辯證關係，揭示了人生萬象的變幻無常，富含哲理，發人深省。