苍梧谣 其一 蒼梧謠 其一

cāng wú yáo qí yī

曹贞吉 曹貞吉

cáo zhēn jí · qīng

标签: 诗词詩詞

tuán

shànjiùyóukānzèngsuǒhuān

qiūfēngliànliànrénnán

团。

扇旧犹堪赠所欢。

秋风起,恋恋故人难。

團。

扇舊猶堪贈所歡。

秋風起,戀戀故人難。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

团扇虽然旧了,还可以赠送给所爱的人。秋风起时,思念故人难以割舍。團扇雖然舊了,還可以贈送給所愛的人。秋風起時,思念故人難以割捨。

注释

团扇:古代女子用来扇风或装饰的扇子。所欢:所喜爱的人。秋风:秋天的风。故人:老朋友。團扇:古代女子用來扇風或裝飾的扇子。所歡:所喜愛的人。秋風:秋天的風。故人:老朋友。

赏析

这首诗以团扇为引,表达了诗人对故人的深切思念之情。通过对秋风起时恋恋不舍的描写,展现了诗人对友情的珍视。這首詩以團扇爲引,表達了詩人對故人的深切思念之情。通過對秋風起時戀戀不捨的描寫,展現了詩人對友情的珍視。

← 返回诗文列表