水龙吟 咏柳絮，用坡公杨花韵 水龍吟 詠柳絮，用坡公楊花韻
千红万紫谁留，频惊暗里韶光坠。
飞来何处，漫天香雪，撩人情思。
才过平桥，又穿小径，柴门深闭。
任蜂须燕嘴，交衔不定，三眠了、还三起。
记得鹅黄初撋，等闲间、又成虚缀。
晓风乍引，离魂难定，杜鹃声碎。
飘泊无心，轻狂有态，恨抛流水。
愿年年常傍，永丰坊侧，看伊清泪。
千紅萬紫誰留，頻驚暗裏韶光墜。
飛來何處，漫天香雪，撩人情思。
才過平橋，又穿小徑，柴門深閉。
任蜂須燕嘴，交銜不定，三眠了、還三起。
記得鵝黃初撋，等閒間、又成虛綴。
曉風乍引，離魂難定，杜鵑聲碎。
飄泊無心，輕狂有態，恨拋流水。
願年年常傍，永豐坊側，看伊清淚。
分享
译文
千红万紫不知是谁留下，频繁惊觉暗暗中时光流逝。从何处飞来，满天的香雪，勾起人们的情思。才过了平桥，又穿过了小径，深闭的柴门。任凭蜜蜂和燕子争抢，交相衔咬，三次眠去，三次起来。记得那鹅黄的颜色刚刚出现，转眼间，又成了虚无的点缀。清晨的微风刚刚吹过，离别的灵魂难以安定，杜鹃的叫声破碎。无心的飘泊，轻狂的姿态，恨那流水将它带走。愿年年都能陪伴在永丰坊的旁边，看那清泪流淌。千紅萬紫不知是誰留下，頻繁驚覺暗暗中時光流逝。從何處飛來，滿天的香雪，勾起人們的情思。才過了平橋，又穿過了小徑，深閉的柴門。任憑蜜蜂和燕子爭搶，交相銜咬，三次眠去，三次起來。記得那鵝黃的顏色剛剛出現，轉眼間，又成了虛無的點綴。清晨的微風剛剛吹過，離別的靈魂難以安定，杜鵑的叫聲破碎。無心的飄泊，輕狂的姿態，恨那流水將它帶走。願年年都能陪伴在永豐坊的旁邊，看那清淚流淌。
注释
（1）杨花：即柳絮。（2）韶光：美好的时光，指春天。（3）三眠：指柳絮经过三次飘散，三次聚集。（4）鹅黄：指柳絮的颜色。（5）永丰坊：古代地名，此处指诗中所咏之地。（1）楊花：即柳絮。（2）韶光：美好的時光，指春天。（3）三眠：指柳絮經過三次飄散，三次聚集。（4）鵝黃：指柳絮的顏色。（5）永豐坊：古代地名，此處指詩中所詠之地。
赏析
曹贞吉的《水龙吟 咏柳絮，用坡公杨花韵》通过咏柳絮来表达对逝去春光的感慨。诗中以细腻的笔触描绘了柳絮的飘落，以及它们在风中舞动的姿态，抒发了诗人对时光流逝的无奈和对美好时光的留恋。整首诗语言优美，意境深远，令人回味无穷。曹貞吉的《水龍吟 詠柳絮，用坡公楊花韻》通過詠柳絮來表達對逝去春光的感慨。詩中以細膩的筆觸描繪了柳絮的飄落，以及它們在風中舞動的姿態，抒發了詩人對時光流逝的無奈和對美好時光的留戀。整首詩語言優美，意境深遠，令人回味無窮。