点绛唇·洞口 點絳脣·洞口
一叶扁舟,信风吹到花开处。
乱花无数。
好向花闲住。
花落山空,依旧人闲去。
慢摇橹。
掉头一顾。
洞口迷无路。
一葉扁舟,信風吹到花開處。
亂花無數。
好向花閒住。
花落山空,依舊人閒去。
慢搖櫓。
掉頭一顧。
洞口迷無路。
分享
译文
一叶小船,随风飘到花开的地方。繁花无数。最好在花间稍作停留。一葉小船,隨風飄到花開的地方。繁花無數。最好在花間稍作停留。
注释
点绛唇:词牌名。洞口:指山洞的入口。信风:顺风。乱花:盛开的花朵。闲住:停留。山空:山间空旷。慢摇橹:缓慢地摇船。掉头一顾:回头一看。迷无路:迷失了道路。點絳脣:詞牌名。洞口:指山洞的入口。信風:順風。亂花:盛開的花朵。閒住:停留。山空:山間空曠。慢搖櫓:緩慢地搖船。掉頭一顧:回頭一看。迷無路:迷失了道路。
赏析
此词以洞口为背景,描绘了一幅山水田园风光。词人通过扁舟、信风、乱花等意象,展现了一幅自然美景。词中‘好向花闲住’一句,表达了词人对美景的喜爱和留恋之情。‘洞口迷无路’则暗示了词人内心的迷茫和无奈。全词意境深远,情感细腻,是一首具有较高艺术价值的词作。此詞以洞口爲背景,描繪了一幅山水田園風光。詞人通過扁舟、信風、亂花等意象,展現了一幅自然美景。詞中‘好向花閒住’一句,表達了詞人對美景的喜愛和留戀之情。‘洞口迷無路’則暗示了詞人內心的迷茫和無奈。全詞意境深遠,情感細膩,是一首具有較高藝術價值的詞作。