贺新郎·赤壁吊古 賀新郎·赤壁弔古
滚滚东流水。
想江头、当歌对酒,逼人豪气。
乌鹊南飞星三五,天净月明似洗。
横槊向、楼船闲倚。
天下归心原容易,只吹笙、为纳英雄计。
虽老骥,志千里。
东风为送周郎喜。
俯漳流、层台铜雀,也休夸靡。
国色二乔何难锁,魂断分香卖履。
况疑冢、迷离难记。
盼取西陵知谁某,教佳人、空揾桃花泪。
何处望,作歌吹。
滾滾東流水。
想江頭、當歌對酒,逼人豪氣。
烏鵲南飛星三五,天淨月明似洗。
橫槊向、樓船閒倚。
天下歸心原容易,只吹笙、爲納英雄計。
雖老驥,志千里。
東風爲送周郎喜。
俯漳流、層臺銅雀,也休誇靡。
國色二喬何難鎖,魂斷分香賣履。
況疑冢、迷離難記。
盼取西陵知誰某,教佳人、空搵桃花淚。
何處望,作歌吹。
分享
译文
滚滚的东流水。想到江头,唱歌饮酒,豪气逼人。滾滾的東流水。想到江頭,唱歌飲酒,豪氣逼人。
注释
①乌鹊南飞:乌鹊,乌鸦。②星三五:指农历十五的月亮。③横槊:手持长矛。④楼船:高大的战船。⑤吹笙:吹奏笙管。⑥疑冢:指古墓。⑦西陵:地名。⑧揾:擦拭。①烏鵲南飛:烏鵲,烏鴉。②星三五:指農曆十五的月亮。③橫槊:手持長矛。④樓船:高大的戰船。⑤吹笙:吹奏笙管。⑥疑冢:指古墓。⑦西陵:地名。⑧搵:擦拭。
赏析
此诗以赤壁之战为背景,通过对历史事件的回顾,表达了作者对英雄豪杰的敬仰之情。诗中运用了丰富的意象和生动的描写,展现了作者豪放的情感和深沉的历史思考。此詩以赤壁之戰爲背景,通過對歷史事件的回顧,表達了作者對英雄豪傑的敬仰之情。詩中運用了豐富的意象和生動的描寫,展現了作者豪放的情感和深沉的歷史思考。