登芜湖浮图登蕪湖浮圖

dēng wú hú fú tú

chá shèn xíng · qīng

落luò帽mào家jiā山shān记jì几jǐ巡xún，弟dì兄xiōng南nán北běi各gè伤shāng神shén。

茱zhū萸yú明míng日rì重zhòng阳yáng酒jiǔ，五wǔ处chù登dēng高gāo各gè一yī人rén。

落帽家山记几巡，弟兄南北各伤神。

茱萸明日重阳酒，五处登高各一人。

落帽家山記幾巡，弟兄南北各傷神。

茱萸明日重陽酒，五處登高各一人。

译文

记录了几次在故乡山间落帽，兄弟南北各处都感到伤感。明日重阳节喝茱萸酒，五处登高各有一个人。記錄了幾次在故鄉山間落帽，兄弟南北各處都感到傷感。明日重陽節喝茱萸酒，五處登高各有一個人。

落帽：指戴帽后因风而脱落。家山：指故乡。茱萸：一种香草，重阳节时用来插在头上或泡酒。重阳酒：指重阳节时喝的酒。登高：指登高远望。落帽：指戴帽後因風而脫落。家山：指故鄉。茱萸：一種香草，重陽節時用來插在頭上或泡酒。重陽酒：指重陽節時喝的酒。登高：指登高遠望。

此诗表达了诗人对故乡的思念之情，通过重阳节登高的场景，展现了兄弟分隔两地的伤感。诗中运用了落帽、茱萸等意象，增加了诗歌的意境。此詩表達了詩人對故鄉的思念之情，通過重陽節登高的場景，展現了兄弟分隔兩地的傷感。詩中運用了落帽、茱萸等意象，增加了詩歌的意境。