读白耷山人诗 讀白耷山人詩

dú bái dā shān rén shī

查慎行 清 查慎行 清

chá shèn xíng · qīng

标签： 诗词詩詞

人rén谓wèi狂kuáng生shēng本běn不bù狂kuáng，漆qī身shēn吞tūn炭tàn事shì何hé常cháng？

乱luàn余yú宾bīn客kè搜sōu亡wáng命mìng，赦shè后hòu英yīng雄xióng耻chǐ故gù乡xiāng。

宝bǎo剑jiàn尘chén封fēng三sān尺chǐ水shuǐ，麻má鞵xié寒hán踏tà九jiǔ州zhōu霜shuāng。

随suí身shēn一yī掬jū澜lán翻fān泪lèi，不bù哭kū穷qióng途tú哭kū战zhàn场chǎng。

人谓狂生本不狂，漆身吞炭事何常？

乱余宾客搜亡命，赦后英雄耻故乡。

宝剑尘封三尺水，麻鞵寒踏九州霜。

随身一掬澜翻泪，不哭穷途哭战场。

人謂狂生本不狂，漆身吞炭事何常？

亂餘賓客搜亡命，赦後英雄恥故鄉。

寶劍塵封三尺水，麻鞵寒踏九州霜。

隨身一掬瀾翻淚，不哭窮途哭戰場。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人们说狂生本不狂，漆身吞炭什么事常？乱多宾客搜寻逃亡，赦免后英雄以故乡。宝剑尘封三尺水，麻鞵寒踏九州霜。随身一捧澜翻泪，不哭穷途哭战场。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們說狂生本不狂，漆身吞炭什麼事常？亂多賓客搜尋逃亡，赦免後英雄以故鄉。寶劍塵封三尺水，麻鞵寒踏九州霜。隨身一捧瀾翻淚，不哭窮途哭戰場。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 漆身吞炭：指隐藏身份，改换形象。2. 亡命：逃亡的人。3. 赦后：被赦免之后。4. 麻鞵：用麻制成的鞋。5. 澜翻泪：形容泪如波涛翻滚。1. 漆身吞炭：指隱藏身份，改換形象。2. 亡命：逃亡的人。3. 赦後：被赦免之後。4. 麻鞵：用麻製成的鞋。5. 瀾翻淚：形容淚如波濤翻滾。

赏析

人们说狂生本不狂，漆身吞炭什么事常？乱多宾客搜寻逃亡，赦免后英雄以故乡。宝剑尘封三尺水，麻鞵寒踏九州霜。随身一捧澜翻泪，不哭穷途哭战场。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人們說狂生本不狂，漆身吞炭什麼事常？亂多賓客搜尋逃亡，赦免後英雄以故鄉。寶劍塵封三尺水，麻鞵寒踏九州霜。隨身一捧瀾翻淚，不哭窮途哭戰場。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表