秦邮道中即目 秦郵道中即目

qín yóu dào zhōng jí mù

查慎行 清 查慎行 清

chá shèn xíng · qīng

标签： 诗词詩詞

不bù知zhī淫yín潦lǎo啮niè城chéng根gēn，但dàn看kàn泥ní沙shā记jì水shuǐ痕hén。

去qù郭guō几jǐ家jiā犹yóu傍bàng柳liǔ？

边biān淮huái一yī带dài已yǐ无wú村cūn。

长zhǎng堤dī冻dòng裂liè功gōng难nán就jiù，浊zhuó浪làng侵qīn南nán势shì易yì奔bēn。

贱jiàn买mǎi河hé鱼yú还hái废fèi箸zhù，此cǐ中zhōng多duō少shǎo未wèi招zhāo魂hún？

不知淫潦啮城根，但看泥沙记水痕。

去郭几家犹傍柳？

边淮一带已无村。

长堤冻裂功难就，浊浪侵南势易奔。

贱买河鱼还废箸，此中多少未招魂？

不知淫潦齧城根，但看泥沙記水痕。

去郭幾家猶傍柳？

邊淮一帶已無村。

長堤凍裂功難就，濁浪侵南勢易奔。

賤買河魚還廢箸，此中多少未招魂？

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不知道淫雨水侵蚀城根，但看泥沙记水痕。离开城市几家仍在柳？边境淮水一带已经没有村。长堤受冻裂开成功难以完成，浊浪入侵南容易跑。贱买河鱼返回废筷子，此中有多少未招魂？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考不知道淫雨水侵蝕城根，但看泥沙記水痕。離開城市幾家仍在柳？邊境淮水一帶已經沒有村。長堤受凍裂開成功難以完成，濁浪入侵南容易跑。賤買河魚返回廢筷子，此中有多少未招魂？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

淫潦：洪水；啮：侵蚀；城根：城墙根基；泥沙：洪水带来的泥沙；水痕：洪水留下的痕迹；郭：外城；傍柳：靠近柳树；边淮：淮河岸边；长堤：长堤坝；冻裂：因寒冷而裂开；功难就：工程难以完成；浊浪：浑浊的波浪；侵南：向南侵袭；势易奔：形势容易失控；贱买：低价购买；河鱼：河流中的鱼；废箸：停止吃饭；未招魂：指死者未得到祭祀，未得到安息。淫潦：洪水；齧：侵蝕；城根：城牆根基；泥沙：洪水帶來的泥沙；水痕：洪水留下的痕跡；郭：外城；傍柳：靠近柳樹；邊淮：淮河岸邊；長堤：長堤壩；凍裂：因寒冷而裂開；功難就：工程難以完成；濁浪：渾濁的波浪；侵南：向南侵襲；勢易奔：形勢容易失控；賤買：低價購買；河魚：河流中的魚；廢箸：停止喫飯；未招魂：指死者未得到祭祀，未得到安息。

赏析

不知道淫雨水侵蚀城根，但看泥沙记水痕。离开城市几家仍在柳？边境淮水一带已经没有村。长堤受冻裂开成功难以完成，浊浪入侵南容易跑。贱买河鱼返回废筷子，此中有多少未招魂？ * 此部分翻译来自AI，仅供参考不知道淫雨水侵蝕城根，但看泥沙記水痕。離開城市幾家仍在柳？邊境淮水一帶已經沒有村。長堤受凍裂開成功難以完成，濁浪入侵南容易跑。賤買河魚返回廢筷子，此中有多少未招魂？ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表