送赵秋谷宫坊罢官归益都 其二 送趙秋谷宮坊罷官歸益都 其二

sòng zhào qiū gǔ gōng fāng bà guān guī yì dōu qí èr

查慎行 查慎行

chá shèn xíng · qīng

标签: 诗词詩詞

liúfēngzhāngzhǐzhāishēngcānglàngzhuóchényīng

kěnyánhuìjiēmíngshìshuíshìjūnjiālǎoshūpíng

刘鲁封章指摘生,沧浪大可濯尘缨。

肯言预会皆名士,谁似君家老叔平。

劉魯封章指摘生,滄浪大可濯塵纓。

肯言預會皆名士,誰似君家老叔平。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

刘鲁封章指责我,沧浪之水可以洗净我的尘垢。愿意参加聚会的人都是名士,没有人比得上你家的老叔平。劉魯封章指責我,滄浪之水可以洗淨我的塵垢。願意參加聚會的人都是名士,沒有人比得上你家的老叔平。

注释

刘鲁封:指某位官员。封章:上书弹劾。沧浪:即沧浪之水,出自《诗经·小雅·沧浪歌》。濯尘缨:洗净冠缨上的灰尘,比喻去除污垢。预会:参加聚会。名士:有才学的人。老叔平:指赵秋谷的叔父,名平。劉魯封:指某位官員。封章:上書彈劾。滄浪:即滄浪之水,出自《詩經·小雅·滄浪歌》。濯塵纓:洗淨冠纓上的灰塵,比喻去除污垢。預會:參加聚會。名士:有才學的人。老叔平:指趙秋谷的叔父,名平。

赏析

这首诗表达了诗人对赵秋谷罢官归乡的慰藉之情。通过对比手法,赞美了赵秋谷的高洁品质,同时也抒发了诗人对官场黑暗的感慨。這首詩表達了詩人對趙秋谷罷官歸鄉的慰藉之情。通過對比手法,讚美了趙秋谷的高潔品質,同時也抒發了詩人對官場黑暗的感慨。

← 返回诗文列表