红桥 紅橋

hóng qiáo

查嗣瑮 查嗣瑮

chá sì lì · qīng

标签: 诗词詩詞

zhūliánchùsānshēngxūnbáoxìngmíng

wéiyǒuchūnfēngyángliǔniánniánchuī绿dàochéng

珠帘何处觅三生,寂寞司勋薄幸名。

惟有春风惜杨柳,年年吹绿到芜城。

珠簾何處覓三生,寂寞司勳薄倖名。

惟有春風惜楊柳,年年吹綠到蕪城。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

哪里去找那曾经的珠帘,只有寂寞的司勋薄幸名。只有春风懂得怜惜杨柳,每年都将绿意吹送到芜城。哪裏去找那曾經的珠簾,只有寂寞的司勳薄倖名。只有春風懂得憐惜楊柳,每年都將綠意吹送到蕪城。

注释

司勋:古代官职名,指主管勋绩的官。薄幸:指薄情,不重视感情。芜城:指荒废的城市。司勳:古代官職名,指主管勳績的官。薄倖:指薄情,不重視感情。蕪城:指荒廢的城市。

赏析

这首诗以红桥为题,通过对春风吹绿杨柳的描写,表达了对逝去时光和美好事物的惋惜之情。诗中运用了对比和拟人手法,使得春风具有了怜惜的情感,增强了诗句的意境。這首詩以紅橋爲題,通過對春風吹綠楊柳的描寫,表達了對逝去時光和美好事物的惋惜之情。詩中運用了對比和擬人手法,使得春風具有了憐惜的情感,增強了詩句的意境。

← 返回诗文列表