送静庵僧之五台结夏 送靜庵僧之五臺結夏
五月正炎热，山寒不可胜。
好将双赤脚，去踏万年冰。
虎石阶前伏，龙云钵底兴。
欲随飞锡住，松雪路层层。
五月正炎熱，山寒不可勝。
好將雙赤腳，去踏萬年冰。
虎石階前伏，龍雲鉢底興。
欲隨飛錫住，松雪路層層。
分享
译文
五月正值炎热时节，山间寒冷难以忍受。不如穿上赤脚，去踏万年不化的冰雪。在虎石阶前伏身，龙云般的水钵中兴起。想要跟随僧人一起居住，沿着松雪覆盖的山路层层攀登。五月正值炎熱時節，山間寒冷難以忍受。不如穿上赤腳，去踏萬年不化的冰雪。在虎石階前伏身，龍雲般的水鉢中興起。想要跟隨僧人一起居住，沿着松雪覆蓋的山路層層攀登。
注释
1. 正炎热：正值酷热的季节。2. 山寒不可胜：山中的寒冷难以忍受。3. 双赤脚：光着脚。4. 万年冰：形容非常寒冷。5. 龙云钵底兴：形容水钵中的水如云雾般翻腾。6. 飞锡：指僧人的锡杖，此处指僧人。7. 松雪路：松树覆盖、雪层覆盖的山路。1. 正炎熱：正值酷熱的季節。2. 山寒不可勝：山中的寒冷難以忍受。3. 雙赤腳：光着腳。4. 萬年冰：形容非常寒冷。5. 龍雲鉢底興：形容水鉢中的水如雲霧般翻騰。6. 飛錫：指僧人的錫杖，此處指僧人。7. 松雪路：松樹覆蓋、雪層覆蓋的山路。
赏析
这首诗通过对比五月炎热的气候和五台山山寒的景象，表现了僧人不畏艰难、寻求清凉的决心。诗中运用生动的比喻和形象的语言，使读者感受到僧人超然物外、追求清静的意境。這首詩通過對比五月炎熱的氣候和五臺山山寒的景象，表現了僧人不畏艱難、尋求清涼的決心。詩中運用生動的比喻和形象的語言，使讀者感受到僧人超然物外、追求清靜的意境。