中元节自黄浦出吴淞泛海 中元節自黃浦出吳淞泛海
舵楼高唱大江东，万里苍茫一览空。
海上波涛回荡极，眼前洲渚有无中。
云磨雨洗天如碧，日炙风翻水泛红。
唯有胥涛若银练，素车白马战秋风。
舵樓高唱大江東，萬里蒼茫一覽空。
海上波濤迴盪極，眼前洲渚有無中。
雲磨雨洗天如碧，日炙風翻水泛紅。
唯有胥濤若銀練，素車白馬戰秋風。
分享
译文
舵楼高唱大江，辽阔苍茫一看到空。海上波涛回荡极，眼前小洲上有没有中。说雨洗天如碧磨，日晒风翻水泛红。只有青涛如果银练，白车白马战秋风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舵樓高唱大江，遼闊蒼茫一看到空。海上波濤迴盪極，眼前小洲上有沒有中。說雨洗天如碧磨，日曬風翻水泛紅。只有青濤如果銀練，白車白馬戰秋風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
舵楼高唱：船上的舵楼高耸，歌声响彻大江。大江东：指长江向东流去。万里苍茫：形容视野开阔，一片苍茫。一览空：一望无际。海上波涛：海上的波浪。回荡极：波动得很厉害。眼前洲渚：眼前的岛屿和沙滩。有无中：有的有无的。云磨雨洗：像经过云磨雨洗一样。天如碧：天空像碧玉一样。日炙风翻：太阳照耀，风吹得海水翻滚。水泛红：水面上泛起红色。胥涛：波浪。若银练：像白色的丝带。素车白马：指战车和马匹。战秋风：在秋风中战斗。舵樓高唱：船上的舵樓高聳，歌聲響徹大江。大江東：指長江向東流去。萬里蒼茫：形容視野開闊，一片蒼茫。一覽空：一望無際。海上波濤：海上的波浪。迴盪極：波動得很厲害。眼前洲渚：眼前的島嶼和沙灘。有無中：有的有無的。雲磨雨洗：像經過雲磨雨洗一樣。天如碧：天空像碧玉一樣。日炙風翻：太陽照耀，風吹得海水翻滾。水泛紅：水面上泛起紅色。胥濤：波浪。若銀練：像白色的絲帶。素車白馬：指戰車和馬匹。戰秋風：在秋風中戰鬥。
赏析
舵楼高唱大江，辽阔苍茫一看到空。海上波涛回荡极，眼前小洲上有没有中。说雨洗天如碧磨，日晒风翻水泛红。只有青涛如果银练，白车白马战秋风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舵樓高唱大江，遼闊蒼茫一看到空。海上波濤迴盪極，眼前小洲上有沒有中。說雨洗天如碧磨，日曬風翻水泛紅。只有青濤如果銀練，白車白馬戰秋風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考