念奴娇 三月三十日 念奴嬌 三月三十日
春光如梦，还如雨并作，将归消息。
一片飞花千缕恨，挂断游丝千尺。
蝶味都阑，鸟声无赖，狼藉难收拾。
频看日影，今朝生怕昏黑。
拼待守住今宵，为春奏请，愿讨留春敕。
争奈花枝都瘦了，树树绿衣新织。
脂合香销，胆瓶色褪，也去无踪迹。
不如野草，青青没些知识。
春光如夢，還如雨並作，將歸消息。
一片飛花千縷恨，掛斷遊絲千尺。
蝶味都闌，鳥聲無賴，狼藉難收拾。
頻看日影，今朝生怕昏黑。
拼待守住今宵，爲春奏請，願討留春敕。
爭奈花枝都瘦了，樹樹綠衣新織。
脂合香銷，膽瓶色褪，也去無蹤跡。
不如野草，青青沒些知識。
分享
译文
春天的美景如同梦境，却又像雨一样交织，即将消散的消息。一片飞舞的花瓣千缕怨恨，断了千尺的游丝。蝴蝶的香气已经消散，鸟儿的歌声也显得无聊，一片狼藉难以整理。频繁地看着日影，今天生怕天黑。拼尽全力守住这个夜晚，为春天演奏，希望能得到留下春天的命令。但是，花儿都瘦了，树木都换上了新的绿色。脂粉的香气已经消散，胆瓶的颜色也褪去了，都无处可寻。不如野草，青青的，没有一丝知识。春天的美景如同夢境，卻又像雨一樣交織，即將消散的消息。一片飛舞的花瓣千縷怨恨，斷了千尺的遊絲。蝴蝶的香氣已經消散，鳥兒的歌聲也顯得無聊，一片狼藉難以整理。頻繁地看着日影，今天生怕天黑。拼盡全力守住這個夜晚，爲春天演奏，希望能得到留下春天的命令。但是，花兒都瘦了，樹木都換上了新的綠色。脂粉的香氣已經消散，膽瓶的顏色也褪去了，都無處可尋。不如野草，青青的，沒有一絲知識。
注释
诗中运用了丰富的意象，如春光、飞花、蝶味、鸟声等，表达了诗人对春光易逝的感慨。'游丝'、'绿衣'等词汇富有象征意义，'野草'则是对春光逝去后景象的比喻。詩中運用了豐富的意象，如春光、飛花、蝶味、鳥聲等，表達了詩人對春光易逝的感慨。'遊絲'、'綠衣'等詞彙富有象徵意義，'野草'則是對春光逝去後景象的比喻。
赏析
陈世祥的《念奴娇 三月三十日》通过细腻的笔触描绘了春光易逝的景象，抒发了诗人对美好时光的留恋。诗中运用对比手法，将春光与野草相对比，凸显了春光的珍贵和短暂，使读者产生共鸣。陳世祥的《念奴嬌 三月三十日》通過細膩的筆觸描繪了春光易逝的景象，抒發了詩人對美好時光的留戀。詩中運用對比手法，將春光與野草相對比，凸顯了春光的珍貴和短暫，使讀者產生共鳴。